Timeshift：系统快照

完成后，OMV 的操作系统会按计划打增量快照；一次更新、一次配置改动把系统搞坏了，可以在界面里把系统回退到某个快照。它类似 Windows 的系统还原点，只保护系统，不保护你的数据。

适合谁

• 想在系统更新、升级大版本、装卸插件、改网络之前先留一个回退点。
• 系统盘小、系统文件变化不大，希望自动保留最近几天的状态。

它和别的系统备份的分工：

工具	解决什么	什么时候用
Timeshift（本文）	系统还能启动时，快速回退到某个时间点	改坏了配置、更新后出问题
backup 插件	整盘或文件系统级备份，系统盘坏了在救援环境里恢复	系统盘损坏、迁移
配置留底	OMV 配置的参考副本	重装后对照重建

数据（共享文件夹里的文件）要靠 备份策略 里的数据备份。

回滚会覆盖当前系统，别删掉排除项

• 影响范围：还原（revert）会用快照里的文件替换当前系统文件，快照之后发生的改动（排除路径除外）全部丢失，并且需要重启。默认排除项是 /srv/**,/home/**,/root/**，不要删掉 /srv/**：/srv 是 OMV 挂载数据盘的地方，没有这个排除，每个快照会把全部数据复制一遍，还原时还会覆盖数据盘上的文件。
• 前置条件：RSYNC 模式需要一块独立于系统盘的备份设备，文件系统是 ext4、xfs、btrfs 等 Linux 文件系统。快照不加密。
• 怎么回退：回滚之前先创建一个按需快照，这样反悔时还能回到现在。想练习回滚，先在虚拟机或测试机上做，见下文。

插件信息

项	内容
包名	openmediavault-timeshift
来源	omv-extras。Timeshift 本体是第三方软件
OMV 8 状态	截至 2026-10-22 的 omv-extras synchrony 软件源为 8.1.7（amd64、arm64）
菜单位置	服务 → 时移备份（Services → Timeshift），官方中文译名「时移备份」。三个标签页：设置（Settings）、计划任务快照（Scheduled snapshots）、按需快照（On-demand snapshots）
依赖	timeshift

先装 omv-extras。

两种模式

模式	快照放哪	优点	局限
RSYNC（默认）	另一块备份设备，用 rsync 和硬链接	系统盘坏了，快照还在	需要备份盘；较慢
BTRFS	同一块系统盘，原生 Btrfs 快照	几乎瞬间完成、占空间极小	不防系统盘损坏；要求根文件系统是 Btrfs 且是 Ubuntu 风格的 @ 子卷布局

OMV 的 ISO 默认安装通常不是这种布局，所以多数人用 RSYNC 模式。BTRFS 模式要求根文件系统为 Btrfs、/ 以 @ 子卷挂载，且 Btrfs 的默认子卷是顶层（ID 5），任何一条不满足，设置都会保存失败并给出提示。

备份放哪、有没有口令

• 放哪：RSYNC 模式的快照放在你选的备份设备上；这块盘要和系统盘不是同一块。
• 没有口令，没有加密：快照里包含 /etc、OMV 的配置数据库 config.xml（含各类凭据）等敏感文件。拿到备份盘的人能读到它们。备份盘要物理保管，必要时把盘用 LUKS 加密。
• 别指望它保护数据：数据盘、/home、/root 默认都被排除在外。

安装

系统 → 插件（System → Plugins）搜索 timeshift，安装 openmediavault-timeshift，硬刷新浏览器。

配置与使用

设置

服务 → 时移备份 → 设置：

字段	默认	说明
备份设备（Backup device）		快照放哪。列表里显示设备名、UUID 和文件系统，不会列出 swap、vfat、LVM、ZFS 成员和 zram。BTRFS 模式下不可选
BTRFS 模式（BTRFS mode）	关	见上表
包含 @home 子卷（Include @home subvolume）	关	仅 BTRFS 模式且 /home 是独立 @home 子卷时有意义
停止 cron email（Stop cron email）	关	不再收每次计划任务的 cron 邮件
每月 / 每周 / 每日 / 每小时 / 启动（Monthly / Weekly / Daily / Hourly / Boot）	0 / 0 / 3 / 0 / 0	各类型保留几份，0 表示禁用该类型，超出后删最旧的
排除（Excludes）	/srv/**,/home/**,/root/**	按 rsync 过滤语法，用逗号、分号或换行分隔；结尾 ** 匹配目录下所有内容，*** 同时匹配目录本身和内容。BTRFS 模式下忽略

保存后点黄色提示条上的应用。必须先设好备份设备并应用，另外两个标签页才能用，否则提示「备份设备需要设置和应用」。

计划与按需快照

• 计划任务快照标签页列出备份设备上的快照。标签（Tags）列：O 按需、B 启动、H 每小时、D 每日、W 每周、M 每月。可以删除快照或恢复快照（Revert）。
• 按需快照标签页列出 Timeshift 能用的设备，每个设备最上面有一行「创建」。选中它（或设备上的任何快照），点 + 创建快照，标签是 O。系统升级、改网络、装卸插件之前，养成先打一个按需快照的习惯。

回滚

1. 选中要回到的快照，点恢复快照，确认。
2. 在弹出的对话框里点开始（Start）。
3. 完成后重启，还原才算结束。

回滚前先确认：这个快照确实是你想回到的那个时间点；回滚后，系统在该时间点之后的所有改动（装的插件、改的配置、新建的用户）都会消失，但数据盘上的文件不受影响，前提是 /srv/** 仍在排除项里。

系统已经启动不了时，Timeshift 也支持在命令行或带有 Timeshift 的 Live Linux U 盘里恢复，方法见 Timeshift 官方文档，这是破坏性操作，先读文档再做。

做一次回滚演练

强烈建议在虚拟机或测试机里演练，真机上也可以：

1. 创建一个按需快照 A。
2. 做一个无害、可辨认的系统改动，例如在 OMV 的 shell（root）里创建一个文件（/etc 没有被排除）：

touch /etc/timeshift-drill.txt

3. 回到 服务 → 时移备份，把系统恢复到快照 A，重启。
4. 重启后确认这个文件不存在了：

ls /etc/timeshift-drill.txt

应当提示没有这个文件。同时确认共享文件夹里的数据都在。 5. 如果不想真回滚，至少用只读命令确认 Timeshift 能列出快照：

timeshift --list

检查结果

1. 设置保存、应用后，两个快照标签页不再提示缺少备份设备。
2. 按需快照创建成功，出现在列表里，标签是 O。
3. 计划快照按设定的类型出现，数量不超过设置的保留数。
4. 日志在 /var/log/timeshift/。

备份与维护

• 插件本身没有太多数据：设置在 OMV 数据库里，快照在备份设备上。
• 更新节奏：更新系统后观察一两周，确认没问题再让旧快照被轮转掉；每次大改配置后手动打一个按需快照。
• 容量：备份设备要留足空间。默认每日保留 3 份，系统文件变化不大时，增量通常很小。
• 与数据备份是两回事：回滚不会帮你找回被删的文件。
• 卸载插件：不会删除备份设备上的快照，但失去界面管理。

常见问题

提示「Backup device needs to be set and applied!」 在设置里选备份设备，保存并应用。

提示 BTRFS 模式要求根文件系统是 Btrfs、@ 子卷等。 你的系统不满足条件，改用 RSYNC 模式。不要为了通过检查去改默认子卷这类系统结构，按 Timeshift 在 omv-extras wiki 上的页面处理。

回滚被拒绝，提示快照不含 @home。 在设置里关闭「包含 @home 子卷」，或选一个包含它的快照（描述是 @@h）。

每个快照都很大。 检查排除项里是否还有 /srv/**。

参考资料

• 插件源码：openmediavault-timeshift
• omv-extras wiki：Timeshift Plugin For OMV8
• Timeshift 项目：github.com/linuxmint/timeshift