备份系统盘：backup 插件

完成后，系统盘会按计划生成压缩镜像或归档，放在另一块盘的共享文件夹里；系统盘坏了或升级搞砸了，可以从备份还原，不必重装再重配。备份对象是系统盘，不包含数据盘，数据盘请用 rsync 任务、USB 备份 等另行备份。

先读：恢复不能在运行中的 OMV 里做

• 影响范围：恢复会逐字节覆盖目标磁盘，也就是系统正在启动的那块盘，它在使用中无法覆盖。所以备份在系统里跑，恢复必须从救援系统（Live USB）启动后做。
• 前置条件：一个救援系统启动盘（推荐 SystemRescue）；备份文件能在救援系统里读到；一块不小于原系统盘的目标盘。本站没有在实机上完整走过恢复流程，下面的步骤依据插件作者的文档，所以务必先在一块测试盘或虚拟机上演练一次，见恢复演练。
• 怎么回退：恢复一旦开始，目标盘上原有内容无法找回。目标盘选错就是数据丢失，请按型号、序列号、容量核对。

插件信息

项	内容
包名	openmediavault-backup
来源	omv-extras
OMV 8 状态	截至 2026-10-22 的 omv-extras 软件源（synchrony）为 8.1，amd64 与 arm64 都有
菜单位置	系统 → 备份（System → Backup）
依赖	fsarchiver、borgbackup、rsync、fdisk、gdisk、parted、exfatprogs、zstd

安装前先安装 omv-extras，再到 系统 → 插件（System → Plugins）安装。

五种方式怎么选

在 系统 → 备份 → 设置（System → Backup → Settings）的 方式（Method）里选，默认是 dd：

方式	产物	适合	恢复难度
dd	系统分区的压缩镜像（.dd.zst），另有 /boot 和 EFI 分区的镜像、分区表备份	一般用途	容易，要先恢复分区表
dd 全盘（ddfull）	整块系统盘的压缩镜像（.ddfull.zst），含分区表和引导	树莓派等单板机、想要最简单恢复的人	最容易，一个文件，写回去即可启动
fsarchiver	文件系统级归档（.fsa），可加密，可恢复到不同大小的分区	需要加密或换盘	中等
borgbackup	去重的增量仓库，可加密，能按文件取回	要保留多份历史、节省空间	难，需要自己分区和格式化
rsync	明文文件树	浏览和挑选单个文件	难，需要自己分区、格式化、装引导

新手选 dd 全盘：恢复最简单。镜像的大小跟系统盘上的数据量有关，系统盘越大、东西越多，备份越大，所以不要把 Docker 存储放在系统盘上，否则备份会非常大，见 Compose 插件设置详解。

这些方式在系统运行时读取系统盘：dd 和 ddfull 直接读正在使用的设备，脚本里没有冻结文件系统或做快照的步骤，所以镜像相当于「断电那一刻」的状态。请安排在夜里空闲时运行，并用演练验证它能启动。

rsync 方式带 --delete，不要和其他方式共用一个目录

按脚本，rsync 方式会以 --delete 同步到备份目录 omvbackup 本身，目录里不属于它的文件（比如之前用 dd 方式留下的备份）可能被删除。本站没有在实机上验证，请给 rsync 方式单独用一个共享文件夹，或者干脆不用它。

设置备份

1. 先建一个专门放备份的共享文件夹，必须在另一块盘上。放在系统盘上，系统盘坏了备份一起丢。

2. 打开 系统 → 备份，点 设置（Settings）：

   字段	说明
   共享文件夹	备份写到它下面的 omvbackup 子目录
   方式	见上表
   启动设备（Root device）	给高级用户用，留空由插件自动识别
   扩展选项	仅 fsarchiver、borg、rsync 可见，例如 --exclude=/pool，写错会让备份失败
   Retention（保留方式）	按天数或按份数保留，rsync 方式不显示；官方中文暂无译名
   保留备份（Keep）	默认 7；设为 0 表示不清理
   密码	仅 fsarchiver 和 borg 可见，用来加密；界面提示 6 到 64 位，表单校验要求至少 8 位，请设 8 位以上
   详细输出	日志更详细

3. 保存，点黄色提示条上的 应用。加密用的密码丢了，备份就无法恢复，把它存在 NAS 之外。

计划与立即备份

• 插件装好后预置了一条计划任务：周日 01:30 运行 /usr/sbin/omv-backup，默认没有启用。在 系统 → 备份 → 计划任务（Schedule）里勾选 已启动，按需调整时间，保存并应用。它本质上是一条普通计划任务，在 系统 → 计划任务（System → Scheduled Tasks）里也能看到。
• 计划任务不见了，点工具栏的 修复 cron（Fix cron）重建。
• 点 备份（Backup）立即运行一次。日志在 /var/log/omv-backup.log。
• 每次运行产生一组以 backup-omv-<日期> 开头的文件，包括镜像或归档、分区表和 UUID 记录、一个机器可读的布局说明（.manifest）、一份针对本机生成的 RESTORE-README.txt，以及恢复助手 omv-restore-helper。恢复时要用到这些，整组一起保管。

备份列表页的其他按钮：Info 查看详情，删除 删掉选中的备份，Purge 在目标盘写满时手动只保留最近 N 份（定时备份结束后的自动清理在盘写满时不会运行）。多数新按钮的官方中文暂缺，以界面显示为准。

恢复流程

恢复的整体思路：用救援系统启动，找到备份，用插件自带的恢复助手引导恢复到目标盘。

准备

1. 下载 SystemRescue，写入一个 U 盘，写盘方法见下载、校验并制作安装 U 盘。它同时支持 BIOS 和 UEFI，自带 zstd、dd、gdisk、parted、fsarchiver、rsync 等恢复需要的工具。
2. 让备份在救援系统里可读：备份所在的数据盘接在这台机器上就在救援系统里挂载它；或者在 OMV 还能用的时候，选中一条备份，点工具栏的 Recovery USB，选一块可移动的 USB 盘，文件系统选 ext4 或 exfat，把备份、恢复助手和说明打包过去。这个 U 盘是数据包，本身不能启动，所以还需要上面那个救援系统 U 盘，两个 U 盘配合使用。
3. 打包 Recovery USB 会擦除所选 USB 盘，先确认选对了。
4. 单板机（树莓派等）没有通用的救援 U 盘。官方文档的做法是：在另一台电脑上把 ddfull 镜像直接写到新的 SD 卡或 U 盘上。

在救援系统里恢复

在救援系统里，以 root 身份，进入存放备份的 omvbackup 目录（或 Recovery USB 的挂载目录），先预演，再正式恢复：

./omv-restore-helper --dry-run auto
./omv-restore-helper auto

auto 会列出备份、让你选目标盘（用 lsblk 核对）、读取布局说明，并要求你手工输入目标设备路径来确认；它会拒绝当前启动的盘和有已挂载分区的盘。它能自动处理 ddfull、dd 和 fsarchiver，borg 和 rsync 只给出操作指引。

不要自己手敲 dd 或 zstd 命令去恢复。每组备份里的 RESTORE-README.txt 已经按这台机器写好了命令和真实的分区号，需要手工恢复时照它做。几个坑：

• 目标盘比源盘小会失败。
• NVMe、SD、eMMC 的分区名带 p，例如 nvme0n1p2、mmcblk0p1，不是 nvme0n12。
• dd 和 ddfull 是块级复制，UUID 保留，/etc/fstab 不用改。
• fsarchiver、borg、rsync 恢复后，要核对 /etc/fstab 里的 UUID，x86 上还要重装 GRUB。

恢复之后

拔掉救援 U 盘，重启，检查能登录 Web 界面、数据盘能挂载、共享和服务正常。如果机器换了硬件，网卡名可能变化，用 omv-firstaid 重配网络，见改坏网络后怎么救。

检查结果

1. 点 备份 运行一次，列表里出现新的一行，omvbackup 目录里有镜像、.manifest、RESTORE-README.txt 和 omv-restore-helper，日志末尾出现 Backup complete.。

2. 在 OMV 的 shell 里测试镜像是否完整（只读）：

   zstd -t <备份目录>/backup-omv-<日期>.ddfull.zst

   dd 方式的文件是 .dd.zst，换成对应的文件名即可。这个检查只适用于 dd 和 ddfull。

3. 最重要的一步：用测试盘走完一遍恢复，见恢复演练。

备份与维护

• 空间：保留 7 天乘以镜像大小就是占用量，用「按份数」保留可以更好控制。盘写满时用 Purge。
• 升级前手动做一次，尤其是大版本升级之前。
• 备份里有 config.xml，含明文密码和私钥，备份目录要限制访问，见 OMV 配置怎么留底。
• 想要对系统盘做快照式保护，可以看 Timeshift；它保护的是系统盘本身，盘坏了不救。

常见问题

备份失败，日志里写磁盘空间不足。 备份盘写满了。用 Purge 清理，或者调小保留份数。

能不能在 OMV 里直接恢复？ 不能，原因见开头。

计划任务没运行。 默认没有启用，或者丢了，先在 计划任务 里启用，再试 修复 cron。

备份期间系统变慢。 压缩会占满 CPU 核数，放在夜里。

忘了加密密码。 无法恢复，没有后门。

参考资料

• 插件源码与恢复文档：openmediavault-backup，文档为 doc/recovery.md。
• 官方手册对重装与整盘备份的提醒：omv-extras wiki Utilities, Maintenance and Backup。
• 系统盘坏了不想恢复、想重装：系统盘坏了：重装并接回数据盘。